תיאטרון המיניאטורות

פשטות וכנות אנושית היא כוחו של תיאטרון באשר הוא ולשם אנו מכוונים בתיאטרון המיניאטורות בכל רגע שלנו על הבמה. 

בתיאטרון המיניאטורות אנו שואפים ליצור ניגוד בין מיקוד ודחיסת הזמן בהצגה לבין עומק התוכן האנושי שהעולה מן החיים שניצור על הבמה. 

את דרכנו התחלנו מההצגה שהפכה להצגת הדגל שלנו "מיניאטורות". במחווה לדואט התיאטרלי המבריק קרצב ואילצ'נקו, הבאנו לראשונה בעברית את פסגת הקומדיה הרוסית שכתב הסאטיריקן הגאון מיכאיל ז'בנייצקי. 

ז'בנייצקי, הוא מאסטר יחיד מסוגו באמנות דחיסת הזמן, בקטע קצר של שלוש דקות מסוג ז'בנייצקי בוירטואזיות של מחזאי על - להכניס מהלך חיים שלם מורכב ומרתק. לקטעים כאלה מתייחס השם "מיניאטורות". ואלה הקטעים שאנו מבקשים להביא כעת לקהל הישראלי בהצגתינו. 

לצד ההצגה "מיניאטורות", המציגה בדרכה המצחיקה סוגיות אנושיות נצחיות; החלטנו בהצגתינו השניה להעמיק עוד יותר את הקשר למקום והזמן בו אנו פועלים.
תוך שאנחנו שומרים על אותה שאיפה למיקוד פשטות וכנות, וכן לא מוותרים על חוש ההומור, אנו מבקשים לגעת בליבה המדמם של מדינתינו. 
על בסיס מחזהו המבריק של גלעד עברון, תיאטרון המיניאטורות מציג את יצירתו החדשה "יוליסס על בקבוקים".